fzus51 kbuf 231403
nshbuf
expires:202608232100;;226759

nearshore marine forecast
national weather service buffalo ny
1003 am edt sun aug 23 2026

for waters within five nautical miles of shore

waves are the significant wave height - the average of the highest
1/3 of the wave spectrum. occasional wave height is the average of
the highest 1/10 of the wave spectrum.


loz043-232100-
hamlin beach to sodus bay along lake ontario
including irondequoit bay-
1003 am edt sun aug 23 2026

...small craft advisory in effect through tuesday evening...

.rest of today...southwest winds 15 to 25 knots becoming west. a
chance of waterspouts. a chance of showers late this morning,
then a chance of showers and thunderstorms early this afternoon.
showers likely with a chance of thunderstorms late. waves 1 to
3 feet building to 3 to 5 feet. waves occasionally around 6 feet.
.tonight...west winds 15 to 20 knots becoming southwest. a chance
of waterspouts. showers likely with a chance of thunderstorms in
the evening, then a chance of showers overnight. waves 3 to
6 feet. waves occasionally around 7 feet. 
.monday...southwest winds 15 to 25 knots. a chance of
waterspouts. showers likely. waves 2 to 4 feet building to 4 to
7 feet. waves occasionally around 9 feet. 
.monday night...southwest winds 15 to 25 knots becoming west. a
chance of waterspouts. showers likely in the evening, then
showers overnight. waves 3 to 6 feet. waves occasionally around
7 feet. 
.tuesday...west winds 15 to 20 knots diminishing to 5 to
15 knots. a chance of waterspouts during the day. showers during
the day. waves 3 to 6 feet subsiding to 2 feet or less. waves
occasionally around 7 feet. 
.wednesday...west winds 5 to 10 knots becoming south. mainly
clear, then becoming partly cloudy. waves 1 foot or less. 
.thursday...south winds 5 to 10 knots becoming southwest. a
chance of showers and thunderstorms during the day, then showers
likely with a chance of thunderstorms thursday night. waves
1 foot or less. 

winds and waves higher in and near thunderstorms.

the water temperature off rochester is 60 degrees.

$$

fzus51 kbuf 231403
nshbuf
expires:202608232100;;226760

nearshore marine forecast
national weather service buffalo ny
1003 am edt sun aug 23 2026

for waters within five nautical miles of shore

waves are the significant wave height - the average of the highest
1/3 of the wave spectrum. occasional wave height is the average of
the highest 1/10 of the wave spectrum.


loz044-232100-
sodus bay to mexico bay along lake ontario-
1003 am edt sun aug 23 2026

...small craft advisory in effect through tuesday evening...

.rest of today...southwest winds 10 to 15 knots becoming west
15 to 20 knots. a chance of waterspouts. a chance of showers and
thunderstorms late this morning, then showers likely with a
chance of thunderstorms this afternoon. waves 1 to 3 feet
building to 2 to 4 feet. 
.tonight...west winds 15 to 20 knots becoming southwest. a chance
of waterspouts. showers with a chance of thunderstorms in the
evening, then showers likely overnight. waves 4 to 7 feet
subsiding to 3 to 6 feet. waves occasionally around 9 feet. 
.monday...southwest winds 15 to 25 knots. a chance of
waterspouts. showers in the morning, then showers with a chance
of thunderstorms in the afternoon. waves 3 to 6 feet building to
4 to 7 feet. waves occasionally around 9 feet. 
.monday night...southwest winds 15 to 25 knots becoming west. a
chance of waterspouts. showers with a chance of thunderstorms in
the evening, then showers overnight. waves 5 to 8 feet. waves
occasionally around 10 feet. 
.tuesday...west winds 15 to 20 knots diminishing to 5 to
15 knots. a chance of waterspouts during the day. showers during
the day. waves 3 to 6 feet subsiding to 1 to 3 feet. waves
occasionally around 7 feet. 
.wednesday...west winds 10 knots or less becoming southeast.
mainly clear, then becoming partly cloudy. waves 1 foot or less. 
.thursday...south winds 5 to 15 knots. a chance of showers and
thunderstorms during the day, then showers likely with a chance
of thunderstorms thursday night. waves 1 foot or less. 

winds and waves higher in and near thunderstorms.

$$

fzus51 kbuf 231403
nshbuf
expires:202608232100;;226761

nearshore marine forecast
national weather service buffalo ny
1003 am edt sun aug 23 2026

for waters within five nautical miles of shore

waves are the significant wave height - the average of the highest
1/3 of the wave spectrum. occasional wave height is the average of
the highest 1/10 of the wave spectrum.


loz045-232100-
mexico bay to the saint lawrence river along lake ontario-
1003 am edt sun aug 23 2026

...small craft advisory in effect through tuesday evening...

.rest of today...southwest winds 15 to 20 knots. a chance of
waterspouts. a chance of showers and thunderstorms late this
morning, then showers with a chance of thunderstorms this
afternoon. waves 2 to 4 feet building to 3 to 5 feet. waves
occasionally around 6 feet. 
.tonight...southwest winds 15 to 25 knots. a chance of
waterspouts. showers with a chance of thunderstorms in the
evening, then showers overnight. waves 4 to 7 feet subsiding to
3 to 6 feet. waves occasionally around 9 feet. 
.monday...southwest winds 15 to 25 knots. a chance of
waterspouts. showers in the morning, then showers with a chance
of thunderstorms in the afternoon. waves 3 to 6 feet building to
5 to 8 feet. waves occasionally around 10 feet. 
.monday night...southwest winds 15 to 25 knots becoming west. a
chance of waterspouts. showers with a chance of thunderstorms in
the evening, then showers overnight. waves 5 to 8 feet subsiding
to 3 to 6 feet. waves occasionally around 10 feet. 
.tuesday...west winds 15 to 20 knots diminishing to 5 to
15 knots. a chance of waterspouts during the day. showers during
the day. waves 3 to 6 feet subsiding to 1 to 3 feet. waves
occasionally around 7 feet. 
.wednesday...west winds 10 knots or less becoming southeast 10 to
15 knots. mainly clear, then becoming partly cloudy. waves 2 feet
or less. 
.thursday...south winds 10 to 15 knots. a chance of showers and
thunderstorms during the day, then showers likely with a chance
of thunderstorms thursday night. waves 2 feet or less. 

winds and waves higher in and near thunderstorms.

$$